Epson EMP-53 Manual de usuario

9Part Names and FunctionsBase••••Lamp cover p.77Open this cover when replacing the lamp inside the projector.••••Remote control holder p.11Store t

10Part Names and FunctionsRemote ControlMenuA/V MuteE-ZoomFreezeS-Video/VideoColor ModeComputerPage upPage downPowerESCAutoEnter••••Remote control lig

11Before Using the Remote ControlUsing the Remote Control and Remote Operating RangeWhen using the remote control for the first time, pull out the ins

12Before Using the Remote ControlUse the remote control within the ranges indicated below. If the distance or angle between the remote control and the

13InstallationSetting Up the ProjectorThe projector supports the following four different projection methods, allowing you to choose the best method f

14InstallationScreen Size and Projection DistanceThe distance between the projector and the screen determines the actual image size.While referring to

15Connecting to a ComputerEligible ComputersThe projector cannot be connected to some types of computer, or projection of images may not be possible e

16Connecting to a ComputerProjecting Images from the ComputerThe shape and specifications of the computer's monitor port will determine what type

17Connecting to a ComputerSome workstation-type computers have a 13w3 monitor port.Use a commercially-available 13w3 ⇔ D-Sub 15-pin cable to connect t

18Connecting to a ComputerPlaying Sound from the ComputerThe projector has a single built-in speaker with a maximum output of 1 W. If the computer tha

1Notations Used in This User’s GuideWhen "unit" or "projector" appears in the text of this User’s Guide, it may refer to items whi

19Connecting to a ComputerUsing the Remote Control to Operate the Mouse Pointer (Wireless Mouse Function)You can use the remote control as a wireless

20Connecting to a ComputerOnce the connection has been made, the mouse pointer can be operated as follows.Moving the mouse pointerPress the [ ], [ ],

21Connecting to a ComputerConnecting to an External MonitorImages can be viewed on an external computer monitor at the same time they are being projec

22Connecting to a Video SourceProjecting Composite Video ImagesUse the accessory A/V cable to connect the video source to the Video port at the rear

23Connecting to a Video SourceProjecting Component Video ImagesUse the optional component video cable to connect the video source to the Computer/Com

24Connecting to a Video SourcePlaying Sound from the Video EquipmentThe projector has a single built-in speaker with a maximum output of 1 W. You can

NPSONONEPSONPSONEPSONNNONEPSONPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPS

26Turning On the ProjectorTurn on the power to start projecting images.Connecting the Power CablePROCEDURECheck that the power is turned off for the p

27Turning On the ProjectorTurning On the Power and Projecting ImagesPROCEDURECheck that the Power indicator has stopped flashing and is lit orange.Tur

28Turning On the ProjectorIf more than one signal source has been connected, use the projector's control panel or the remote control buttons to s

2Features of the ProjectorThe vertical angle of the projector is detected, so that any vertical keystone distortion in the projected images can be aut

29Turning Off the ProjectorFollow the procedure below to turn off the power of the projector.PROCEDURETurn off the power for the signal sources that a

30Turning Off the ProjectorUnplug the power cable from the electrical outlet.Attach the lens cover.Attach the lens cover to the lens when not using th

31Adjusting the Screen ImageYou can correct and adjust the screen image in order to obtain the best possible picture.Adjusting the Image SizeThe size

32Adjusting the Screen ImageAdjusting the Image Angle and Automatic Keystone Correction FunctionThe projector should be set up so that it is as perpen

33Adjusting the Screen ImagePROCEDUREWhile pressing the two foot adjust buttons at either side, lift up the front of the projector so that the front a

34Adjusting the Screen ImageManually Correcting Keystone DistortionThe projector is provided with an automatic keystone correction function which dete

35Adjusting the Image QualityThe quality of the screen images can be adjusted as follows.Adjusting Computer ImagesAutomatic setup detects the status o

36Adjusting the Image QualityIf vertical stripes appear in the projected images, and this cannot be fixed using automatic setup, you will need to adju

37Adjusting the Image QualityIf flickering, fuzziness or interference appear in images that are input from the computer, and this cannot be fixed usin

38Adjusting the Image QualitySelecting the Colour ModeThe following six preset colour modes are available for use depending on the characteristics of

3ContentsFeatures of the Projector ... 2Before Using the ProjectorPart Names and Functions...

NPSONONEPSONPSONEPSONNNONEPSONPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPS

40Functions for Enhancing ProjectionThis section describes the various useful functions that can be used to enhance presentations.A/V MuteThis functio

41Functions for Enhancing ProjectionFunctions for Enhancing ProjectionFreezeThis function pauses only the projected images. The sound keeps playing wi

42Functions for Enhancing ProjectionFunctions for Enhancing ProjectionWide-screen Projection of Images from Video Equipment (Changing the Aspect Ratio

43Functions for Enhancing ProjectionFunctions for Enhancing ProjectionE-ZoomThis function lets you enlarge and reduce a part of projected images such

44Using the Configuration Menu FunctionsThe configuration menus can be used to carry out a variety of settings and adjustments.The menus have a hierar

45Using the Configuration Menu FunctionsUsing the Configuration Menu FunctionsList of Functions• The functions in the "Video" menu apart fro

46Using the Configuration Menu FunctionsUsing the Configuration Menu FunctionsInput SignalSelects the input signal in accordance with the source being

47Using the Configuration Menu FunctionsUsing the Configuration Menu FunctionsComponent (YCbCr , YPbPr )Video (S-Video, Composite video)Adjust+-+-+-+-

48Using the Configuration Menu FunctionsUsing the Configuration Menu FunctionsInput Signal (Adjustment is only possible when component video signals a

4ContentsTroubleshootingUsing the Help... 60When Having Some Trouble ...

49Using the Configuration Menu FunctionsUsing the Configuration Menu Functions"Audio" Menu+-VolumeVolumeResetResetExecuteExecute 10VideoAud

50Using the Configuration Menu FunctionsUsing the Configuration Menu Functions"Setting" Menu+-Auto KeystoneAuto KeystoneResetResetExecuteExe

51Using the Configuration Menu FunctionsUsing the Configuration Menu FunctionsReset Resets all adjustment values for the "Setting" menu func

52Using the Configuration Menu FunctionsUsing the Configuration Menu Functions"User's Logo" MenuExecuteVideoAudioSettingUser's Log

53Using the Configuration Menu FunctionsUsing the Configuration Menu Functions"Advanced" MenuCOM Port RS-232C USB:Brightness Control High Lo

54Using the Configuration Menu FunctionsUsing the Configuration Menu FunctionsCOM Port This can be set to either "RS-232C" or "USB"

55Using the Configuration Menu FunctionsUsing the Configuration Menu Functions• The "About" menu shows the setting details for the current i

56Using the Configuration Menu FunctionsUsing the Configuration Menu Functions"Reset All" MenuExecuteVideoAudioSettingUser's LogoAdvanc

57Using the Configuration Menu FunctionsUsing the Configuration Menu FunctionsUsing the Configuration MenusThe configuration menus can be operated usi

58Using the Configuration Menu FunctionsUsing the Configuration Menu FunctionsSelect a setting value.Press the [ ] and [ ] buttons to change the setti

NPSONONEPSONPSONEPSONNNONEPSONPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPS

NPSONONEPSONPSONEPSONNNONEPSONPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPS

60Using the HelpIf a problem occurs with the projector, the Help function uses on-screen displays to assist you in solving the problem. It uses a seri

61Using the HelpUsing the HelpRepeat the operations in steps 2 and 3 to proceed through the menu to more detailed items.You can exit the help menu at

62When Having Some TroubleIf you are having a problem with the projector, first check the projector's indicators.The projector is provided with t

63When Having Some TroubleWhen Having Some Trouble (Warning) Indicator : lit : flashingStatus Cause Remedy or StatusHigh internal temperature(overh

64When Having Some TroubleWhen Having Some TroubleTIP• If the projector is not operating properly even though the indicators are all showing normal, r

65When the Indicators Provide No HelpIf any of the following problems occur and the indicators do not offer a solution, refer to the pages given for e

66When the Indicators Provide No HelpWhen the Indicators Provide No HelpNo images appear (Messages do appear)Check the mode which corresponds to the f

67When the Indicators Provide No HelpWhen the Indicators Provide No HelpImages are out of focus and distorted (not clear)Has the focus been adjusted c

68When the Indicators Provide No HelpWhen the Indicators Provide No HelpAre the cables connected correctly? p.16–p.23Has the correct resolution been s

6Part Names and FunctionsFront/Top••••Control panel p.7••••Zoom ring p.31Adjusts the image size.••••Remote control light-receiving area p.11Recei

69When the Indicators Provide No HelpWhen the Indicators Provide No HelpOnly part of the image is displayed (Large/small)Has the "Aspect Ratio &q

70When the Indicators Provide No HelpWhen the Indicators Provide No HelpThe image colours are not rightImages appear darkHas the image brightness been

71When the Indicators Provide No HelpWhen the Indicators Provide No HelpImages appear greenish/Images appear purplishNo sound can be heard.Do the inpu

72When the Indicators Provide No HelpWhen the Indicators Provide No HelpThe remote control does not workThe power does not turn off (after the [Power]

NPSONONEPSONPSONEPSONNNONEPSONPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPSONEPS

74MaintenanceThis section describes maintenance tasks such as cleaning the projector and replacing consumable parts.CleaningYou should clean the proje

75MaintenanceMaintenanceReplacing ConsumablesThis section describes how to replace the remote control battery, the lamp and the air filter.Use the fol

76MaintenanceMaintenanceIt is time to replace the lamp when:• The message "Lamp Replace." appears on the screen for 30 seconds when projecti

77MaintenanceMaintenancePROCEDURETurn off the projector power, wait for the cool-down period to end, and then disconnect the power cable.The cool-down

78MaintenanceMaintenanceTake out the lamp.Hold the lamp as shown in the illustration below and lift it up and out of the projector.If the lamp is brok

7Part Names and FunctionsControl Panel••••[Power] button p.27, p.29Turns the projector power on and off.••••[Source] button p.28Switches the input

79MaintenanceMaintenanceThe projector has a built-in counter which keeps track of the lamp operating time. When the cumulative operating time reaches

80MaintenanceMaintenanceThe air filter can be replaced even if the projector is installed to a ceiling.PROCEDURETurn off the projector power, wait for

81Saving a User's LogoYou can record the image that is currently being projected as a user's logo.Use the remote control to carry out the op

82Saving a User's LogoSaving a User's LogoThe image to be recorded and a selection marquee box will be displayed. Move the marquee box to se

83Saving a User's LogoSaving a User's LogoSelect "Yes" at the confirmation screen, and then press the [Enter] button.The image wil

84Optional AccessoriesThe following optional accessories are available for purchase if required. This list of optional accessories is current as of No

85GlossaryFollowing is an explanation of some of the terms used in this guide which may be unfamiliar or which were not explained in the text of this

86GlossaryGlossaryProgressive scanning A method of image scanning whereby the image data from a single image is scanned sequentially from top to botto

87GlossaryGlossaryXGA A type of video signal with a resolution of 1024 (horizontal) × 768 (vertical) dots which is used by IBM PC/AT-compatible comput

88List of ESC/VP21 CommandsCommand ListWhen a power ON command is sent to the projector, the power for the projector turns on. When the projector is i

8Part Names and FunctionsRear••••Remote control light-receiving area p.11Receives signals from the remote control.••••Power inlet p.26Connects the

89List of ESC/VP21 CommandsList of ESC/VP21 CommandsCable LayoutsSerial connection••••Connector shape : D-Sub 9 pin (male)••••Projector input connecto

90List of ESC/VP21 CommandsList of ESC/VP21 CommandsUSB Connection SetupIn order to control the projector using ESC/VP21 commands via a USB connection

91List of Supported Monitor Displays* Connection is not possible if the equipment does not have a VGA output port.It may be possible to project signal

92Specifications* The USB interface complies with the USB 1.1 standard. The USB connector is not guaranteed to operate correctly with all USB-compatib

93AppearanceUnits: mm4-M4×8Centre of projector104532921607357.731578.549.4*2.987Centre of lens2124010*Distance from center of lens to suspension brack

94IndexGeneral Terms13w3 port... 175BNC port ... 16A/V cable...

95IndexIndexOperating range (Remote control)... 12Operating temperature ... 92Optional accessories ...

96We :EPSON AMERICA, INC.Located at :3840 Kilroy Airport Way MS: 3-13 Long Beach, CA 90806Tel :562-290-5254Declare under sole responsibility that the

97All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electr