Epson EB-575W Guía de instalación

Installation Guide

Installation Guide9Cable routing holesWhen routing cables to connect to the projector through a wall, use positions (ᵟ) and ( ) in the followingfigure

Installation Guide10Adjustment range for 3-axis adjustment unit installation position[Unit: mm]

Installation Guide11Projection Distance TableFigures of Installation DimensionsTo find the appropriate screen size, see the following figures when ins

Installation Guide12Aspect ratio for standard projected image (EB-580/570)Interactive whiteboard list (EB-585W/580/575W/570 only)When you have already

Installation Guide13Projected Im‐age Size16:10 4:3 16:979" - INTERWRITE Dual board 1279 -80" - - RM Classboard 8582" - - Hitachi Starbo

Installation Guide14EB-585Wi/585W/575Wi/575W (16:10 projected image)[Unit: cm]SProjected image sizeaProjection Dis‐tanceMinimum (Wide)to Maximum(Tele)

Installation Guide15SProjected image sizeaProjection Dis‐tanceMinimum (Wide)to Maximum(Tele)bNumbers on thearm slide scalecDistance fromprojected imag

Installation Guide16SProjected image sizeaProjection Dis‐tanceMinimum (Wide)to Maximum(Tele)bNumbers on thearm slide scalecDistance fromprojected imag

Installation Guide17EB-580/570 (4:3 projected image)[Unit: cm]SProjected image sizeaProjection Dis‐tanceMinimum (Wide)to Maximum(Tele)bNumbers on thea

Installation Guide18SProjected image sizeaProjection Dis‐tanceMinimum (Wide)to Maximum(Tele)bNumbers on thearm slide scalecDistance fromprojected imag

Using the Product Safely1Safety InstructionsFor your safety, read all the instructions in this guide before using this product. Incorrect handling tha

Installation Guide19SProjected image sizeaProjection Dis‐tanceMinimum (Wide)to Maximum(Tele)bNumbers on thearm slide scalecDistance fromprojected imag

Installation Guide20Match the notch on the setting plate to the position of the stamp on the wall plate.EB-585Wi/585W/575Wi/575W (16:10 projected imag

Installation Guide21SProjected image sizeaProjection Dis‐tanceMinimum (Wide)to Maximum(Tele)bNumbers on thearm slide scalecDistance fromprojected imag

Installation Guide22EB-585Wi/585W/575Wi/575W (4:3 projected image)[Unit: cm]SProjected image sizeaProjection Dis‐tanceMinimum (Wide)to Maximum(Tele)bN

Installation Guide23EB-580/570 (4:3 projected image)[Unit: cm]SProjected image sizeaProjection Dis‐tanceMinimum (Wide)to Maximum(Tele)bNumbers on thea

Installation Guide24SProjected image sizeaProjection Dis‐tanceMinimum (Wide)to Maximum(Tele)bNumbers on thearm slide scalecDistance fromprojected imag

Installation Guide25c•The values are only rough estimates. The value may differ depending on the location where you placethe projector.•When projectin

Installation Guide26Installing the Setting PlateConnecting DevicesNecessary cablesPrepare the necessary cables according to the devices being used.•Po

Installation Guide27External speakersAudio cable (commercially available)Microphone (commer‐cially available)LAN deviceLAN cable (commerciallyavailabl

Installation Guide28bSecure the slide plate to the base of the projector with the M4 bolts (x4) suppliedBolt installation positionscAttach the 3-axis

Using the Product Safely2 WarningHandle the power cord carefully.Incorrect handling may cause fire or electric shock. Observe the following precaution

Installation Guide29Install the wall plate on the wallaDetermine the projection position based on the projected image sizeSee the projection distance

Installation Guide30bAttach the template sheet to the wall•Match the center line ( ) checked in step 1 to the Image Center line on the template sheet.

Installation Guide31dDrill the holes in the wallDrill diameter: 10.5 mmPilot hole depth: 45 mmAnchor hole depth: 40 mmeRemove the template sheet, and

Installation Guide32bLoosen the M4 bolts (x2) and extend the arm slide on the setting plateAlign the slider with the combined distances of (b) and (x)

Installation Guide33Attaching the setting plate to the wall plateaInsert the hexagonal axis into the setting platebMount the setting plate to the wall

Installation Guide34cSecure the setting plate and the wall plateSecure the supplied M6 screws (x3) with a commercially available No.3 cross-head screw

Installation Guide35eTighten the M6 bolt (x1) to fix the setting plate in positionSecuring the projector to the setting plateaLoosen the screws (x2) a

Installation Guide36cAlign the 3-axis adjustment unit with the slide plate's standard position (ᵟ)( ) indicates the screw holes for the bolts.dTi

Installation Guide37c•Connect the power cord last.•When connecting to the Audio1, Audio2, and Computer1 ports, we recommend connecting cables tothe po

Installation Guide38bChange the aspect ratio of the projected image (only when necessary)Project images from a connected device, and then press the [A

Using the Product Safely3 WarningWhen turning on the projector, do not look into the projection window.This could cause damage to eyesight due to the

Installation Guide39dOpen the air filter cover, and then adjust the focus using the focus leverAfter you finish making adjustments, close the air filt

Installation Guide40fLoosen the M4 screws (x2) with the hexagon wrench, and then adjust the horizontalrotation with the adjustment dialAfter you finis

Installation Guide41hLoosen the M4 bolts (x2) with the hexagon wrench, and then adjust the horizontal slideAfter you finish making adjustments, tighte

Installation Guide42jLoosen the M6 bolt (x1) with the open-ended spanner, and then adjust the vertical slideAdjust the vertical slide with the hexagon

Installation Guide43bSelect Pattern from SettingscSelect Test PatternWhen displaying a test pattern on a 4:3 screen using EB-585Wi/585W/575Wi/575W, se

Installation Guide44dAdjust the focus to match the focus in the following figure (ᵟ)Open the air filter cover, and then adjust the focus.s "Adjus

Installation Guide45bSelect Easy Interactive Function from ExtendedcSelect Manual CalibrationdCheck that the focus is correct, and then select YesA gr

Installation Guide46eTouch the center of the dot with the pen tip buttonThe dot disappears and moves to the next position.cMake sure you touch the cen

Installation Guide47fRepeat step 5 until all of the dots disappearThe dot appears at the top left first and then moves towards the bottom right.When a

Installation Guide48Attaching the CoversaAttach the wall plate coverscDepending on the cable configurations, you may need to cut notches (ᵟ) in the wa

Using the Product Safely4Choosing an Installation LocationProjector installation location•Carry out power supply wiring work for the installation loca

Installation Guide49cAttach the cable cover to the projector, and then secure it with the screws (x2)CautionOnly a specialist should remove or reinsta

Appendix50Batch Setup FunctionOnce the Configuration menu content has been set for one projector, you can use it to perform batch setupfor multiple pr

Appendix51bConnect the USB flash drive to the projector's USB-A portc•Connect the USB flash drive directly to the projector. If the USB flash dri

Appendix52bConnect the USB flash drive containing the saved batch setup file to the projector's USB-Aportc•When the USB flash drive contains 1 to

Appendix53Saving settings to a computeraDisconnect the power cord from the projector, and check that all of the projector'sindicators have turned

Appendix54cWhile holding down the [Menu] button on the remote control or the control panel, connectthe power cord to the projectorWhen all of the proj

Appendix55When Setup FailsCheck RemedyAre the lamp indicator and the tempera‐ture indicator on?The batch setup file may be corrupt, or the USB flash d

Appendix56Using the Interactive Function when MultipleProjectors are InstalledWhen using the interactive pen in the same room as multiple projectors,

Appendix57Attaching a Security CableA commercially available theft-prevention wire lock can be attached to this product.Pass the wire for the theft-pr

Appendix58General NoticeOS X is a trademark of Apple Inc.Microsoft and Windows are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the

Contents5Using the Product SafelySafety Instructions ... 1Safety indications ...1Explanation of Symbols ...

Installation Guide6Installation Work FlowFollow the procedures below to mount the projector on a wall.aInstalling the Setting Plate and the Projector

Installation Guide7Package ContentsSetting plateThe following supplied items are necessary to mount the projector on a wall. Confirm that you have all

Installation Guide8SpecificationsSetting plateItem Specification Remark ReferencePageSetting plate weight Approx. 8.1 kg Setting plate (3.0 kg), 3-axi