Epson PowerLite 1716 Guía de usuario Pagina 1

PowerLite® 1716Multimedia ProjectorUser’s Guide

10 WelcomeUnpacking the ProjectorAfter unpacking the projector, make sure you have all the parts shown below: Save all packaging in case you need to s

100 Fine-Tuning the ProjectorAdjusting the Image You can use the Image menu to adjust the brightness, sharpness, color, tint, and contrast. 1. Press t

Fine-Tuning the Projector 101 SharpnessAdjusts the sharpness of the image. ABS Color Temp.Sets a color temperature between 5000 and 10000 °K. (Not

102 Fine-Tuning the Projector5. Use the pointer button to adjust the hue and saturation. You see the adjustments reflected on the screen. When you ar

Fine-Tuning the Projector 103 ResolutionWhen set to Auto, the resolution (size) of a computer image is automatically detected so it can be scaled to

104 Fine-Tuning the ProjectorCustomizing Projector FeaturesYou can use the Settings menu to lock the buttons on the projector, adjust audio volume, an

Fine-Tuning the Projector 105 EasyMP Audio OutLets you select whether to use the Audio port for input or output (if you’ve installed the optional wir

106 Fine-Tuning the Projector Disable the projector’s buttons; this is useful, for example, if you’re projecting in a classroom and you want to ensur

Fine-Tuning the Projector 1073. Press Esc.4. Select Password and press Enter.5. When you see a message asking if you want to change the password, sele

108 Fine-Tuning the ProjectorHold down the Num button on the remote control and use the numeric keypad to enter the four digit password.The password s

Fine-Tuning the Projector 1092. Highlight User’s Logo and press Enter. 3. When you see a message asking Choose this image as the user’s logo?, select

Welcome 11Additional ComponentsDepending on how you plan to use the projector, you may need additional components: To receive an S-video signal, you’

110 Fine-Tuning the Projector2. Select Display and press Enter.3. Highlight Display Background (for when there is no signal) or A/V Mute, and press En

Fine-Tuning the Projector 111Customizing Power and OperationYou can use the Extended menu to customize the way the projector displays images, enable q

112 Fine-Tuning the Projector OperationUse this menu to enable the following functions:Direct Power On to have the projector start when the power cab

Fine-Tuning the Projector 113Multi-screen Color AdjustmentIf you are using multiple projectors in the same room (for example, with the EasyMP multi-sc

114 Fine-Tuning the Projector

1156Maintaining the ProjectorYour projector needs little maintenance. All you have to do is keep the lens clean. You may also need to clean the air fi

116 Maintaining the ProjectorCleaning the LensClean the lens whenever you notice dirt or dust on the surface.To remove dirt or smears on the lens, use

Maintaining the Projector 117Cleaning the Air Filter and VentYour projector includes an air filter to ensure the best performance. If dust collects on

118 Maintaining the ProjectorReplacing the Lamp and Air FilterThe life span of the projection lamp is up to 3000 hours if Brightness Control in the Se

Maintaining the Projector 1194. Remove the lamp cover screw. Then slide the lamp cover to the side and lift it off of the projector. 5. Loosen the two

12 WelcomeOptional Accessories To enhance your use of the projector, Epson provides the following optional accessories: You can purchase these acces

120 Maintaining the Projector6. Hold the lamp as shown and pull it straight out. 7. Gently insert the new lamp. (If it doesn’t fit easily, make sure i

Maintaining the Projector 121Resetting the Lamp TimerAfter you replace the lamp, you need to reset the lamp timer using the projector’s menus. 1. Pres

122 Maintaining the ProjectorTransporting the ProjectorThe projector contains many glass and precision parts. Follow these guidelines to prevent damag

1237Solving ProblemsThis chapter helps you solve problems with your projector, and tells you how to contact technical support for problems you can’t s

124 Solving ProblemsUsing On-Screen HelpIf the image doesn’t look right or your audio isn’t working, you can get help by pressing the ? Help button on

Solving Problems 125What To Do When the Lights FlashThe lights on top of the projector indicate the projector’s status.Refer to the following table fo

126 Solving ProblemsFlashing orangeRapid cooling is in progress. Although this is not an abnormal condition, projection will stop automatically if the

Solving Problems 127Viewing Lamp Usage and Other InformationUse the Info menu to view information about the display settings of your computer and the

128 Solving ProblemsYou hear the projector’s fan after the power has been turned off.If Standby Mode is set to Network On, the fans continue to operat

Solving Problems 129You’ve connected a computer and see a blue screen with the message No Signal displayed. Make sure the cables are connected correc

131Displaying and Adjusting the ImageWhether you’re presenting from a computer or video equipment, you need to follow some basic steps to display your

130 Solving ProblemsThe message Not Supported is displayed. Make sure the correct Input Signal is selected in the Signal menu (see page 103). Make s

Solving Problems 131The image isn’t square, but keystone-shaped. If the top or bottom of the image is broader, press the or button on the project

132 Solving Problems Adjust the Sharpness setting on the Image menu (see page 101). When you change video settings, you should be able to see the eff

Solving Problems 133The image is too light or dark, or colors are incorrect. Press the Color Mode button to select a different color mode (see page 3

134 Solving Problemsof the screen). On a Mac, you may be able to adjust the volume from your menu bar (top right corner of the screen) or via the volu

Solving Problems 135 If you’ve changed any settings for your projector or network, or restarted your computer, allow a minute or two for the connecti

136 Solving Problems If you’re using Access Point mode and you’re connecting to the wrong network, you may be experiencing signal interference from a

Solving Problems 137 If the projector ID has been set, you may need to change the projector or remote control ID. See page 36. If any buttons are he

138 Solving ProblemsBefore you call for support, please have the following information ready: Product name (PowerLite 1716) Product serial number (l

139AProjector InstallationThis appendix provides guidelines on installing the projector in a permanent location, such as a theater or conference room.

14 Displaying and Adjusting the ImagePositioning the ProjectorIf the projector isn’t already installed in the room you’re using, you’ll probably want

140 Projector InstallationIf you’re mounting the projector on the ceiling and you place it above screen level, you’ll have to tilt the projector down

141BTechnical SpecificationsGeneralType of display Epson poly-silicon TFT active matrixResolution(native format) 1024 × 768 pixels (XGA)Color reproduc

142 Technical SpecificationsProjection LampType UHE (Ultra High Efficiency)Power consumption 170 WLamp life Up to 3000 hours (High Brightness mode)Up

Technical Specifications 143Power consumption Operating: 100 to 120 VAC, 243 W200 to 240 VAC, 230 WStandby: 100 to 120 VAC, 4.0 W (network off)9 W (ne

144 Technical SpecificationsCompatible Video FormatsThe projector supports NTSC, PAL, and SECAM international video standards, as well as the monitor

Technical Specifications 145SXGA3—60SXGA3—75SXGA3—856075851280 × 10241280 × 10241280 × 1024UXGA—60 60 1600 × 1200iMAC VGAiMAC SVGAiMAC XGAMAC13MAC16MA

146 Technical Specifications

147CNoticesThis appendix includes safety instructions and other important information about your PowerLite projector.Important Safety InstructionsFoll

148 Notices Do not use or store the projector or remote control in a hot location, such as near a heater, in direct sunlight, or in a closed vehicle.

Notices 149 Use the type of power source indicated on the projector. Use of a different power source may result in fire or electric shock. If you are

Displaying and Adjusting the Image 15Ideally, you should place the projector directly in front of the center of the screen, facing it toward the scree

150 NoticesFCC Compliance StatementFor United States UsersThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital dev

151IndexAA/V Mute, 30, 109 to 110, 128Access Point mode, 64 to 74Access point, checking IP address of, 71 to 72Accessories, 12Ad Hoc mode, 58 to 63Ada

152 IndexConnecting projectorto a computer, 40 to 43to a digital camera, 49to audio equipment, 50 to 51to video equipment, 44 to 48Contrast setting, 1

Index 153LLampnumber of hours used, 127ordering, 12replacing, 118 to 121specifications, 142status light, 125 to 126Lamp timer, resetting, 121Language

154 IndexPresentationscomputer, 25, 40 to 43digital camera, 49room conditions, 14, 28using the pointer tool, 35video, 44 to 48wireless, 53 to 96Privat

Index 155Securitycontrol panel lock, 110Kensington lock, 12network, 80 to 88password protection, 106 to 108startup screen, 108 to 110Settings menu, 10

156 IndexWi-Fi Protected Setup, 74 to 79Windowsconfiguring for wireless, 60 to 62, 66 to 70display problems, 129resolution setting, 130Vista, 94 to 96

16 Displaying and Adjusting the ImageTurning On the ProjectorFollow these steps to turn on the projector: 1. Open the A/V Mute slide (lens cover).2. P

Displaying and Adjusting the Image 173. Press the red PPower button on the remote control or on top of the projector.The projector beeps once and the

18 Displaying and Adjusting the ImageShutting Down the ProjectorThis projector incorporates Instant Off technology. To turn it off, you can press its

Displaying and Adjusting the Image 19You can also use the Source buttons on the remote control to switch between devices connected to the ports identi

2Important Safety InformationWARNING: Never look into the projector lens when the lamp is turned on; the bright light can damage your eyes. Never let

20 Displaying and Adjusting the ImageThe Projector and Notebook Don’t Display the Same ImageIf you’re projecting from a notebook, and you can’t see yo

Displaying and Adjusting the Image 214. Click the Arrangement (or Arrange) tab.5. Make sure the Mirror Displays checkbox is selected. Adjusting the Im

22 Displaying and Adjusting the ImageAdjusting the Height of Your ImageIf the image is too low on the screen, you can use the front adjustable foot to

Displaying and Adjusting the Image 23If the image still isn’t large enough, you may need to move the projector farther away from the screen. You can a

24 Displaying and Adjusting the ImageUsing Keystone CorrectionTo adjust your image when it is wider on the top or bottom, do the following: Press one

Displaying and Adjusting the Image 25Correcting Computer ImagesIf you’re connected to a computer and the image doesn’t look right, press the Auto butt

26 Displaying and Adjusting the Image

272Using the Remote ControlThe projector includes a number of tools to enhance your presentation. All of them can be accessed using the remote control

28 Using the Remote ControlUsing the Remote ControlFollow these tips for using the remote control: Point the remote control at the front of the proj

Using the Remote Control 29Controlling the Picture and SoundYou can use the remote control to preview and select your picture sources, temporarily tur

3-ContentsWelcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Using Your Documentation . . . . . . . . . . . . . . . .

30 Using the Remote ControlTurning Off the Picture and SoundYou can use the A/V Mute button on the remote control to turn off the image and sound. Thi

Using the Remote Control 31Zooming Part of Your ImageYou can zoom in on a portion of the image using the E-Zoom buttons on the remote control. 1. Pres

32 Using the Remote ControlAdjusting the Aspect RatioYou can use the Aspect button on the remote control to adjust how an image fits into the display

Using the Remote Control 33If the resolution of the image is the same as the projector’s, changing the Aspect setting has no effect. Also, if you’re p

34 Using the Remote ControlOperating Your Computer with the Remote ControlIf you connect a computer to the projector with a USB cable, as described on

Using the Remote Control 35Highlighting Your PresentationYou can display a pointer to call out important information on the screen. If you want to cus

36 Using the Remote ControlOperating Two or More Projectors with the Remote ControlIf you’re using more than one projector, you can control all the pr

Using the Remote Control 372. Press the ID button on the remote control. You see a message on the screen, showing the projector’s ID: If the message s

38 Using the Remote Control

393Connecting to Computers, Cameras, and Other EquipmentThis chapter tells you how to connect the projector to a notebook or desktop computer, and/or

42Using the Remote Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Using the Remote Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Replac

40 Connecting to Computers, Cameras, and Other EquipmentConnecting to a ComputerYou can connect the projector to any computer that has a standard vide

Connecting to Computers, Cameras, and Other Equipment 412. You can connect an optional stereo mini-jack audio cable to play sound through the projecto

42 Connecting to Computers, Cameras, and Other Equipment5. Connect the square end of the cable to the projector’s Type B (square) USB port. 6. Connect

Connecting to Computers, Cameras, and Other Equipment 43Connecting the Cable for Remote Mouse ControlIf you’ve connected a computer as described in th

44 Connecting to Computers, Cameras, and Other EquipmentConnecting to Video EquipmentYou can connect several video sources to the projector at the sam

Connecting to Computers, Cameras, and Other Equipment 45Connecting a Composite Video Source1. Locate an RCA-style video cable (one is usually provided

46 Connecting to Computers, Cameras, and Other EquipmentConnecting an S-Video Source1. Locate an S-video cable (one is usually provided with your vide

Connecting to Computers, Cameras, and Other Equipment 47Connecting a Component Video SourceYou will need a component-to-VGA cable, or a component vide

48 Connecting to Computers, Cameras, and Other EquipmentConnecting an RGB Video Source1. Locate the VGA computer cable provided with the projector. 2.

Connecting to Computers, Cameras, and Other Equipment 49Connecting to a Digital Camera or Other DeviceYou can connect your digital camera, USB flash m

54Setting Up Network Projection. . . . . . . . . . . . . .53Using Quick Wireless Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54Configuring Basic

50 Connecting to Computers, Cameras, and Other EquipmentPlaying Sound Through the ProjectorYou can play sound through the projector’s speaker system o

Connecting to Computers, Cameras, and Other Equipment 51Connecting External SpeakersWhen you use EasyMP, you can output the sound to external speakers

52 Connecting to Computers, Cameras, and Other Equipment

534lSetting Up Network ProjectionThis chapter tells you how to prepare to send images to your projector through a wireless or wired network. To do thi

54 Setting Up Network Projectionoptional USB key—or configure your projector and network. Finally, see the EasyMP Operation Guide for instructions on

Setting Up Network Projection 555. When you’re done with your presentation, remove the USB key. You may need to restart your computer to reactivate yo

56 Setting Up Network Projection5. Use the buttons on the remote control to select individual letters; then press Enter to input a character. To add

Setting Up Network Projection 57Configuring the ConnectionYou can use NS Connection to connect to the projector and send images wirelessly in two mode

58 Setting Up Network ProjectionUsing Ad Hoc Mode To use Ad Hoc (computer-to-computer) mode, adjust your projector and wireless card or adapter settin

Setting Up Network Projection 59the option and press Enter. When you’re done, highlight Finish and press Enter. Note that the SSID is case-sensitive (

66Maintaining the Projector. . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Cleaning the Lens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

60 Setting Up Network ProjectionConfiguring the Network Settings for WindowsBefore connecting to the projector, you need to make sure the settings for

Setting Up Network Projection 612. Right-click the Wireless Network Connection icon and select Properties. You see a screen similar to this:3. Click t

62 Setting Up Network Projection5. Check your wireless card or adapter device settings. (Depending on the type of card or adapter you’re using, some o

Setting Up Network Projection 633. Make sure Location is set to Automatic.4. Select Network Port Configurations in the Show pull-down menu.5. Under Po

64 Setting Up Network ProjectionUsing Access Point Mode To use Access Point (infrastructure) mode, first adjust your projector and wireless access poi

Setting Up Network Projection 65Highlight the SSID text box, press Enter, and enter a name:Use the buttons to select individual letters; then press E

66 Setting Up Network ProjectionNow you’re ready to set up your computer for wireless projecting. Go to “Configuring the Network Settings for Windows”

Setting Up Network Projection 67You see a screen similar to this:3. Click the Configure button.4. Click the Advanced tab. You see a screen like this:C

68 Setting Up Network Projection5. Check your wireless card’s or adapter’s device settings. (Depending on the type of card or adapter you’re using, so

Setting Up Network Projection 699. Select Internet Protocol and click the Properties button. You see this screen:10. If your access point uses DHCP, s

7-WelcomeThe PowerLite® 1716 is an easy-to-use projector that weighs less than 4 pounds. The projector offers up to 2700 lumens of white and color lig

70 Setting Up Network Projection12. Click the Wireless Networks tab. (If you don’t see this tab, you may need to enable your wireless card or adapter

Setting Up Network Projection 71Checking the Gateway IP Address on WindowsIf you’re entering IP addresses manually and need to find out the gateway IP

72 Setting Up Network Projection3. Click the Support tab. The gateway’s IP address is listed as shown: Setting Up Your Mac for Access Point ModeYour A

Setting Up Network Projection 733. Make sure Location is set to Automatic.4. Select Network Port Configurations in the Show pull-down menu.5. Under Po

74 Setting Up Network Projection10. Click the AirPort icon on the menu bar at the top of the Macintosh desktop. You see the AirPort status menu:11. Ch

Setting Up Network Projection 75Follow these steps to open the WPS connection screen:1. Press the Menu button to open the projector menu. 2. Select Ne

76 Setting Up Network Projection4. Select To Setup Wizard, then press Enter. You see the WPS (Wi-Fi Protected Setup) connection screen: 5. For the Pus

Setting Up Network Projection 773. When prompted by the screen, press the WPS button on the access point.You see a message that WPS setup is complete.

78 Setting Up Network ProjectionUsing the PIN Code MethodBefore you can make a connection using the PIN Code Method, a connection must have already be

Setting Up Network Projection 794. When you see a message that WPS Setup is complete, press the Enter or Esc button.5. When you see the wireless LAN s

8 Welcome Project only the PowerPoint® slide images while viewing handout notes and controls on the computer screen Perform six-axis color adjustmen

80 Setting Up Network ProjectionUsing Wireless Security Options The projector includes the following network security options which you can enable for

Setting Up Network Projection 81See the following sections to enable security options on your projector: “Enabling WEP Encryption” below “Enabling

82 Setting Up Network Projection4. Press Enter to show the menu, then highlight WEP and press Enter. 5. For the WEP encryption setting, highlight 128B

Setting Up Network Projection 838. Check with your network administrator for directions on entering a key for your network, and follow these general g

84 Setting Up Network Projection4. Press Enter to show the menu, then choose one of the WPA-PSK options and press Enter. 5. Highlight the PSK (pre-sha

Setting Up Network Projection 85Enabling EAP, LEAP, or PEAP Authentication1. Press the Menu button, highlight Network, and press Enter. 2. Choose Netw

86 Setting Up Network Projection5. Enter the user name and password that match the settings on your authentication server: Highlight the User name tex

Setting Up Network Projection 873. Highlight Security, then press Enter. You see the following screen: 4. Press Enter to show the menu, then choose EA

88 Setting Up Network ProjectionEnabling Data Encryption from EMP NS ConnectionWhen using the EMP NS Connection software, follow these steps to enable

Setting Up Network Projection 89Removing the Wireless ModuleIf you need to remove the wireless module (802.11a/b/g) from your projector, follow these

Welcome 9 epson.com/supportDownload FAQs and e-mail your questions to Epson support. PrivateLine supportIf you still need help after checking this

90 Setting Up Network ProjectionConnecting to a Wired NetworkWith the optional wired LAN module, you can connect the projector to your network and con

Setting Up Network Projection 918. Do one of the following: If your network assigns addresses automatically, turn on the DHCP setting. If your netwo

92 Setting Up Network Projection3. Choose Mail, then press Enter. You see the following screen: 4. Highlight On to receive email notifications, then p

Setting Up Network Projection 93When the selected problem or warning occurs, an e-mail message is sent to the specified notification addresses. The su

94 Setting Up Network Projection4. Enter up to two IP addresses for notification.You can enter a number from 0 to 255 in each field of the address. Ho

Setting Up Network Projection 953. From the Start menu on your computer, select All Programs, Accessories, then Connect to a Network Projector. You se

96 Setting Up Network Projection To locate the projector by IP address, select Enter the projector address. You see this screen:Enter the IP address

975Fine-Tuning the ProjectorYou can use the projector’s on-screen menus to adjust the image, sound, and other features. This chapter covers the follow

98 Fine-Tuning the ProjectorUsing the Menu SystemYou can use the remote control or the projector’s control panel to access the menus and change settin

Fine-Tuning the Projector 994. After highlighting the option you want to adjust, use the pointer button to change the setting. In some cases, you may